Page 213 - El État de los derechos humanos en el desarrollo sostenible
P. 213
EL ETAT DE LOS DERECHOS HUMANOS EN EL DESARROLLO SOSTENIBLE
universales y transformativos, de gran alcance y centrados en las personas ”
233
(Subrayamos).
Imponer un ideal de vida universal es negar las diferencias que pueden existir entre las
culturas y los pueblos, las cuales tienen valores y objetivos de vida propios, auténticos. Por
ende, la visión antropocéntrica y universalista propuesta por la teoría del desarrollo
sostenible, sigue siendo su principal límite.
Ante la necesidad de encontrar soluciones a los retos sociales y ambientales causados por la
competencia acelerada hacia el crecimiento, la perspectiva del buen vivir abre la puerta a un
nuevo paradigma. Este propone un modelo más cercano a la realidad de los pueblos, el cual
cuestiona el concepto de « desarrollo », considerado por una gran mayoría, como un ideal de
vida para todos los pueblos.
2. LAS PERSPECTIVAS DEL BUEN VIVIR Y DEL DESARROLLO SOSTENIBLE:
¿CONTRADICTORIOS O COMPLEMENTARIOS?
Cuando comparamos la perspectiva del buen vivir con la perspectiva del desarrollo
sostenible, una primera contradicción salta a la vista: el concepto mismo de « desarrollo ».
Este concepto es ajeno a la visión de muchos pueblos indígenas en el mundo. Efectivamente,
234
para aquellos, no existe el concepto de subdesarrollo ni aun menos el de desarrollo . Su
aspiración como sociedad o colectividad no es la acumulación de bienes, ni de riquezas, ni el
233 Id., p. 3 (2).
234 Fernando HUANACUNI MAMANI, Vivir Bien / Buen Vivir, La Paz, Convenio A. Bello, Instituto Internacional
de Investigación y CAOI, 2010.
215
