Page 215 - El État de los derechos humanos en el desarrollo sostenible

EL ETAT DE LOS DERECHOS HUMANOS EN EL DESARROLLO SOSTENIBLE

242
sostenible propuesta por el reporte Brundtland , hace hincapié en el ser humano, en el
individuo y sus necesidades, particularmente cuando se hace referencia a la necesidad de

satisfacer a las necesidades humanas de las generaciones presentes sin comprometer a las

generaciones humanas futuras. En el mismo sentido, el principio 1 de la Declaración de Rio

sobre el medio ambiente y el desarrollo, hace del ser humano el centro de sus preocupaciones. «

Principio 1: los seres humanos constituyen el centro de las preocupaciones relacionadas con
243
el desarrollo sostenible. »(el subrayado es nuestro).

Se constata así que bajo esta perspectiva, el medio ambiente no sería sino una herramienta,
un insumo más para el beneficio de la especie humana, la mayor parte de las veces en

detrimento de las otras especies del planeta. Así, la racionalidad del desarrollo sostenible

estaría limitada a las necesidades humanas. Por ende, la conservación de la naturaleza pasaría
a un segundo plano y solo en la medida en la que su protección represente una utilidad, un

beneficio para la sociedad, para el individuo, para las necesidades familiares o

comunitarias . En cambio, la perspectiva del buen vivir, siendo ante todo una visión
244
ecocéntrica, concibe al ser humano, no como el centro del universo, sino como parte

integrante de la tierra, del planeta, de los ecosistemas, una especie más que debe vivir en

245
armonía con la naturaleza, respetando las otras especies que habitan el mundo .

242 Rapport Brundtland, précitado.
243 Déclaration de Rio, précitado.
244 Claudia E. TOCA TORRES, « Las versiones del desarrollo sostenible », (2011) 14-1 Sociedade e Cultura, 195,
198, en ligne: <http://www.redalyc.org/pdf/703/70320084019.pdf> (Consulté le 2 mars2016).
245 WORLD PRESS, Pacha Mama : Mère terre. World People’s Concerence on Climate Change and Rights of Mother Earth.
Building the People’s World Movement for Mother Earth, 2011, en línea: <https://pwccc.wordpress.com/ >
(consultado el 30 de septiembre 2017).

217