Page 16 - El État de los derechos humanos en las relaciones familiares
P. 16
ETAT DE LOS DERECHOS HUMANOS EN LAS RELACIONES FAMILIARES
Evolución del derecho de los niños a su protección especial
1
Mary Beloff*
La cantidad de normas convencionales y no convencionales, regionales y universales,
generales y específicas confirma que el derecho de los niños a la protección especial rige en
el Derecho internacional desde antiguo. En este sentido, la idea de que los niños son sujetos
de Derecho internacional no comienza con la Convención sobre los Derechos del Niño,
afirmación algo obvia pero que merece ser reiterada en virtud de la forma con la que este
tratado fue presentado en la región latinoamericana.
En efecto, contrariamente a la interpretación ampliamente instalada en el último cuarto de
siglo en América Latina conforme la cual la Convención sobre los Derechos del Niño expresa una
ruptura, es posible afirmar que ella refleja la continuidad característica del Derecho
internacional de los derechos humanos y constituye, hasta la fecha (incluidos sus tres
Protocolos adicionales), la expresión más acabada y más completa, del derecho a la protección
especial. La Convención sobre los Derechos del Niño es un hito en un largo proceso jurídico-
cultural, expresión de un continuum en la historia de la protección jurídica de la infancia, no
de un quiebre. Esta observación no se ve refutada por el hecho de la mayor exigibilidad que
implica el tratado como norma convencional respecto de normas no convencionales
anteriores. Todo lo contrario: del mismo modo que ocurrió con otros derechos, se arribó a
una norma convencional de aceptación casi universal porque para entonces ya existían los
* Profesora Titular, Universidad de Buenos Aires.
18
