Page 133 - El État de los derechos humanos en el desarrollo sostenible
P. 133
EL ETAT DE LOS DERECHOS HUMANOS EN EL DESARROLLO SOSTENIBLE
presencia de una actividad incluida en un sector armonizado, en el que se han tenido en
cuenta objetivos generales. En los demás casos, se circunscribe a la existencia de un error
manifiesto: en la pregunta 2. de la Guía, se proponen como ejemplos de error manifiesto
sobre la existencia de características diferenciales, las operaciones portuarias de embarque,
desembarque, transbordo, depósito y traslado en general de mercancías o de cualquier
120
material dentro del puerto , contrario sensu de las operaciones de practicaje, que sí se
121
consideran diferenciales . El análisis en estos casos ha versado en torno a si la actividad
debe prestarse con carácter universal y obligatorio.
En las decisiones de la Comisión citadas en la Guía, relativas a la eliminación de cadáveres
123
122
de animales y la extensión de los servicios de banda ancha a polígonos industriales , se
adujo que éstas no beneficiaban a la población en su conjunto.
En cuanto a si un servicio puede ser prestado por el mercado, la evaluación de la
Comisión se limita a comprobar si el Estado miembro ha cometido un error manifiesto
(ComSIEG; ap. 48) (GuíaSIEG; 11 y12), teniendo en cuenta que “Cuando otras empresas
que operan en condiciones normales de mercado, a las que no se ha encomendado un SIEG, ya
prestan o pueden prestar satisfactoriamente un servicio y en condiciones, tales como el precio, las
120 Asunto C-179/90 - Merci Convenzionali Porto di Genova/Siderurgica Gabrielli [1991],
ECLI:EU:C:1991:464, ap. 27 y C-242/95 - GT-Link/De Danske Statsbaner [1997] ECLI:EU:C:1997:376, ap.
53.
121 Asunto C-266/96 - Corsica Ferries France/Gruppo Antichi Ormeggiatori del porto di Genova y
otros [1998] ECLI:EU:C:1998:306 ap. 45
122 Decisión de la Comisión relativa a la ayuda estatal nº SA.25051 – Alemania – Asociación que se ocupa de la
eliminación de animales muertos, DO L 236 de 1.9.2012,
123 Decisiones de la Comisión relativas a la ayuda estatal nº N 890/2006 – Francia – SICOVAL, Ayuda estatal
nº N 284/2005 – Irlanda – Metropolitan Area Networks
135
